Diccionari anglès-català: «nau principal»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «nau principal»

català → anglès

nau principal f

construcció

Exemples d’ús (fonts externes)

The temple’s main nave, with frescos above the altar	Nau principal del temple, amb frescos sobre l’altar
Font: MaCoCu
It is separated from the main nave by an arch.	És separada de la nau principal per un arc.
Font: Covost2
The main ship generally remains stationed in orbit after arriving at an alien planet.	La nau principal generalment roman en òrbita després d’arribar a un planeta extraterrestre.
Font: Covost2
Each faction also has its own home planet and capital ship type.	Cada facció també té el seu propi planeta base i el seu tipus de nau principal.
Font: Covost2
Lastly, the atrium or porticoed gallery that envelops the court like the plinth of the main hangar.	Finalment, l’atri o galeria porticada que envolta la pista en forma de sòcol de la nau principal.
Font: MaCoCu
The chapels are also barrel-vaulted and they open onto the main nave through semi-circular arches.	Les capelles també tenen volta de canó i s’obren a la nau principal amb arcs de mig punt.
Font: MaCoCu
Plus, this year works will begin on the roof of the main nave, located at 54 metres.	Aquest any, a més, també s’iniciaran els treballs a les cobertes de la nau principal, situades a 54 metres.
Font: MaCoCu
Among other things, they had to forge a huge iron chain to keep the perimeter of the main ship.	Entre altres coses, van haver de forjar una enorme cadena de ferro per a mantenir el perímetre de la nau principal.
Font: MaCoCu
The cupolas of the principal nave have already been completed, and work is currently underway mainly in the area of the cross, the transepts, and apse.	Estan acabades les voltes de la nau principal i ara es treballa principalment a la zona del creuer, els transseptes i l’absis.
Font: MaCoCu
Work began on the foundations for all the naves, the columns, vaults and façades on the main nave, transepts, crossing and apse.	Es comencen a construir els fonaments de totes les naus, les columnes, les voltes i les façanes de la nau principal, els transseptes, el creuer i l’absis.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

català → anglès

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0